Ficha de profesor

Mònica Miró Vinaixa    (Barcelona 1969)

 
  • Profesora, ensayista y editora
  • Docente en el departamento de humanidades de la Universitat Pompeu Fabra, en el de filología latina y en el de filología francesa de la Universitat de Barcelona, en el de filosofía de la Universitat Autònoma de Barcelona
  • Desde 1996 hasta la actualitat, consultora i tutora de los estudios de humanidades y de lengua y literatura catalanas de la Universitat Oberta de Catalunya
  • Formación continuada de personas adultas, especialmente de profesorado
  • Colabora habitualmente con la Fundació Arqueològica Clos – Museu Egipci de Barcelona, con el Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat de Barcelona, con el Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya y con la Sección Catalana de la Sociedad Española de Estudios Clasicos
  • Desde el curso 2011-2012 es profesora de Papers Privats II (modalidad presencial) y Cuento I (modalidad virtual) en la Escuela de Escritura del Ateneu Barcelonès
  • Como investigadora y ensayista, ha desarrollado sus investigaciones en los campos de la epigrafía romana, la lengua y la literatura latinas, la tradición clásica, la mitología y la religión romanas, la antropología de la religión, la antigüedad tardana, y la lengua y la literatura catalanas, disciplinas sobre las que ha publicado numerosos manuales, estudios monográficos, artículos y materiales multimedia y en línea
  • Dirección académica y coordinación de contenidos de materiales didácticos para entornos virtuales de aprendizaje y, en especial, de métodos para el estudio de la lengua latina y catalana
  • Ha trabajado para diversas editoriales como redactora, coordinadora de proyectos, traductora, editora, documentalista y correctora ortotipográfica y de estilo
  • Licenciada en Filología Clásica (Latín) y en Filología Románica (Francés) por la Universitat de Barcelona
  • Máster en Historia de las Religiones por la Universitat Autònoma de Barcelona
  • Nivel C (conocimiento medio de lengua catalana oral y escrita), D (conocimiento superior de lengua catalana oral y escrita) y K (capacitación para la corrección de textos orales i escritos) de la Junta Permanent de Català de la Generalitat de Catalunya
  • Cursos de doctorado en el programa “Anàlisi lingüística, textual i literària llatines”, en el departamento de filología latina de la Facultad de Filologia de la Universitat de Barcelona
  • Actualmente, doctoranda en el programa “Construcción y Representación de Identidades Culturales”, en el departamento de filología inglesa y alemana de la Facultad de Filología de la Universitat de Barcelona. Se encuentra en la fase de investigación, que consiste en redactar su tesis doctoral Guerra i exili en l’obra de Josep Solanes i Vilaprenyó: experiència de vida i constructe cultural, dirigida por la Dra. Ma. Luisa Siguan Boehmer y por el Dr. Francesco Ardolino
  • Antropologia de la religió (Editorial UOC, 2001, obra colectiva)
  • Gramàtica llatina. El llatí normatiu i la seva evolució fins al català (Editorial UOC, 2001, con Esperança Borrell)
  • Vida religiosa a l’antiga Roma (Editorial UOC, 2002, con Xavier Espluga)
  • Arrels clàssiques a la nostra cultura (Fundació Martí l’Humà, 2005, obra colectiva)
  • La literatura llatina (Editorial UOC, Col·lecció Vull saber, 2006, con Xavier Espluga)
  • “Dieu est au fond du jardin”, a Recrear Rodoreda Romanyà (Publicacions de la Universitat de Girona, 2008, con Abraham Mohino i Balet).
  • Autoretrat, de Mercè Rodoreda (Angle Editorial, 2008, con Abraham Mohino i Balet)
  • La poesia essencial, de Rosa Leveroni (CCG Edicions, 2010, con Abraham Mohino i Balet)
  • "Perquè hi hagi cançons per als homes a néixer”, a La poesia i els seus veïnatges (CCG Edicions, 2011, obra colectiva)
  • En el límit de l’ombra pols de cinabri (Ed. Moll, Col·lecció La Balenguera, 2011, con Abraham Mohino i Balet)
  • Materials per a l’aprenentatge de la llengua catalana: Català sense distàncies (Enciclopèdia Catalana), El català diari (Curso de lengua catalana de El Periódico de Catalunya) y Parla.cat (12 cursos de català bajo la supervisión de la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya)

 

  • Premio Extraordinario de Licenciatura (Filología Clásica Latín), 1995
  • Con el recopilatorio Entre l’ocell i l’argila. Tríptic ambrat d’haikus agredolços fue premiada en el año 2004 en la XXVIII edición de los Premios Castellitx d’Algaida

Que dice de los cursos y la literatura...