Ficha de profesor

Rosa Maria Prats     (Barcelona 1968)

 
  • Editora de mesa: Ediciones Destino y Editorial Planeta.
  • Traductora: Ediciones Destino, Planeta, El Aleph y Seix Barral.
  • Profesora de la Escuela de Escritura del Ateneu Barcelonès
  • Lectora profesional: Ediciones Destino, Seix Barral y Editorial Planeta, Ediciones B
  • Lectora en premios Planeta, Nadal, Azorín y Fernando Lara (en castellano), Premi Ramon Llull (en catalán)
  • Redacción de la obra colectiva Història del Franquisme a Catalunya. Edicions 62
  • Correctora editorial: Ediciones Paidós
  • Redactora: Salvat Editores, RBA y Altaya.
  • Coordinadora y redactora de la Colección AR de Arquitectura, Interiorismo y Diseño, Editorial Arco
  • Ha participado en diversos congresos y seminarios sobre el oficio editorial e historia española del siglo XX
  • Coredactora del material didáctico del curso virtual de Narrativa de la Escuela de Escritura

 

  • Programa de Doctorado “El món contemporani: espai mediterrani”, realizado en el Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad de Barcelona
  • Licenciada en Ciencias de la Información, Universidad Autónoma de Barcelona
  • Certificado de Aptitud Pedagógica, Universidad de Barcelona
  • Gestión de Proyectos Editoriales Editrain, Barcelona, 2010
  • Curso de Extensión Universitaria: “Fuentes de información bibliográfica en Geografía e Historia. Internet y nuevos recursos”, Universidad de Barcelona
  • El Oficio de Editor, Lectura Crítica, Narrativa, Novela (I y II) y Editing, cursos realizados en la Escola d'Escriptura del Ateneu Barcelonès
  • “La Guerra Civil espanyola: 1936-1939”, Museo de Historia de Cataluña
  • “Cinema i Història”, MHC
  • Curso de Creatividad Publicitaria, Escuela Createcnia, Barcelona

Traducciones:

  • Memoria de unos ojos pintados, de Lluis Llach (Seix Barral, 2012)
  • Emma, de Maria Barbal (El Aleph, 2009)
  • El último patriarca, de Najat El Hachmi (Planeta, 2008)
  • País íntimo, de Maria Barbal (Destino, 2007)
  • Tigres, de Gabriel Janer Manila (Planeta, 2007)
  • Libro de los márgenes, de Àlex Susanna (Seix Barral, 2006)
  • La ciudad invisible, de Emili Rosales (Seix Barral, 2005)